Detalles del soundtrack de The Runaways!

Traducción por R&KL



La banda sonora de "The Runaways" acaba de ser anunciada. La biografía The Runaways, protagonizada por la estrella de Twilight Kristen Stewart y Dakota Fanning, derritieron la nieve en su estreno en Sundance y llega a los cines en los EE.UU el 19 de marzo.

Ahora, Rolling Stone ya tiene su exclusivo de canciones que incluirán la banda sonora de la película de rock punk. Dado que esta es una película sobre los fugitivos, el catálogo del grupo, en gran medida de las características del disco, y su lista de pistas se divide entre las grabaciones originales y nuevas versiones de Fanning, quien interpreta a Cherie Currie, y Stewart, que interpreta a Joan Jett.

La banda sonora de The Runaways estará disponible digitalmente el 16 de marzo, con una liberación física prevista para el 23 de marzo. Puedes pre-ordenar en los dos formatos en la Página web oficial de la banda sonora. Hasta entonces, puedes ver todos los temas de The Runaways en la siguiente lista:

1. Nick Gilder – “Roxy Roller”
2. Suzi Quatro – “The Wild One”
3. MC5 – “It’s A Man’s Man’s Man’s World”
4. David Bowie – “Rebel Rebel”
5. Dakota Fanning – “Cherry Bomb”
6. The Runaway – “Hollywood”
7. Dakota Fanning – “California Paradise”
8. The Runaways – “You Drive Me Wild”
9. Dakota Fanning & Kristen Stewart – “Queens Of Noise”
10. Kristen Stewart & Dakota Fanning – “Dead End Justice”
11. The Stooges – “I Wanna Be Your Dog”
12. The Runaways – “I Wanna Be Where The Boys Are (Live)”
13. Sex Pistols – “Pretty Vacant”
14. Joan Jett – “Don’t Abuse Me”

Ahora, les dejamos un set de fotos exclusivas de Rolling Stone:





Fuente

Publicado por Ariana

Detalles sobre las dos premiers de The Runaways

Habrá dos estrenos de alfombra roja para "The Runaways," Gossip Cop lo ha confirmado.

La película protagonizada por Kristen Stewart y Dakota Fanning se estrenará en Los Angeles el 11 de marzo. A continuación tendrá lugar un estreno en Nueva York el 17 de marzo.

"The Runaways" recibió mucha atención el mes pasado en el Festival de Cine de Sundance.

Stewart, Fanning, y Joan Jett todos aparecerán durante los primeros episodios de Jay Leno de nuevo como anfitrión de "The Tonight Show"

Fuente
Publicado por: Joana :)

Interview Magazine entrevista a Joan Jett

Traducción R&KL



McDonnell: ¿Cómo fue trabajar con Kristen Stewart, quien te interpreta en la película? ¿Qué le dijiste? ¿Cómo llegó el estudio contigo?

JETT: Bueno, he encontrado a Kristen que ser a través y por medio totalmente profesional y simplemente genial estar con ellos. He descubierto que somos realmente, aterradoramente similares, sólo en nuestro físico, la forma en que se mueve por el espacio. La primera vez que nos vimos fue un poco más de un año, la víspera de Año Nuevo. Ella vino a vernos hacer un concierto. Pasamos a cabo durante todo el día, y le conte a ella sobre todo lo que podía pensar en The Runaways, quiero decir, lo bueno, lo malo y lo feo. Yo le dije todo eso y lo mucho que significaba para mí. Luego se fue a hacer Luna Nueva, y no la volví a ver hasta dos semanas antes que la cosa empezó en The Runaways. Pero ella es tan auténtica. Lo que vino a través de mí fue que era importante para su captura. Ella realmente quería clavarlo. Así que le di toda la música de Runaways que he podido encontrar, le di las cintas de mí hablando. . . . Cuando estábamos juntos antes del inicio de la filmación, ella me estaba mirando todo el tiempo. Y yo estaba bien con éllo porque sabía que ella estaba viendo mi postura, mis gestos, todo lo que hice, mi manera de celebrar mis manos, sólo todo. Y ella realmente lo empapó in Cuando estaban grabando en el set, era como si hubiera una imagen de espejo. Incluso sentados por allí, haríamos lo mismo al mismo tiempo. Fue solo impresionante-y no fue espeluznante. Era maravillosamente especial.

Clic en las imágenes para ver en HQ:

Puedes leer toda la entrevista aquí!

Fuente

Publicado por: Joana :)

Comentarios de the Runaways creados por una fan (Spoilers!)

Traducción por R&KL

Una fan de Kristen (twitter @ Kstew411), fue más de una de las fans que tuvieron la oportunidad de ver el debut de The Runaways en Sundance, y ella dijo, con muchos detalles, incluyendo algunos spoilers, lo que pensaba de la película, la acción de los actores y lo que ella piensa que podría haber sido mejor. En general, habló muy bien de la película, de la actuación de Kristen y Dakota, por no hablar de la banda sonora. También dijo que el director de la película, Floria Sigismondi, quien estará confirmado la banda sonora con las pistas grabadas por Kristen y Dakota, además de las grabaciones originales hechas por la banda. Ahora, cheka un resumen del análisis:

Contiene Spoilers!

Tuve mucha suerte esta semana de asistir a una de las proyecciones de The Runaways, la tan esperada biografía de la banda de punk rock de los 70 con el mismo nombre de la película. Las estrellas Dakota Fanning, como la cantante Cherie Currie, y la estrella Kristen Stewart como Joan Jett. Como soy gran fan de Kristen, Joan Jett es mi enamorada de una chica original. Me encanta, me encanta The Runaways, entonces, por supuesto, estaba más loca por ver esta película ahora, en lugar de marzo, así como lo hice?. Fue una película aún mejor de lo que esperaba. Estaba muy preocupada por el primer escritor y director Floria Sigismondi, pero no, era perfecto. He tenido algunos problemas con esto, la mayor participación de los problemas de ritmo en la mitad de la película. Vamos a empezar el análisis. Ten en cuenta que estará lleno de spoilers.

El rendimiento que hace de esta película. Directo, en una música para el cine, la música tiene prioridad, pero aquí la acción es el centro de la película. Las tres actuaciones centrales, como Kristen como Jett, Dakota y Currie, y Michael Shannon como el productor, debajo Kim Fowley, que son el eje de toda la película. A Shannon le va bien en toda la película. Va a todos los demás, robando escenas y dando concierto. Ropa Crazy, diálogos de fantasía.

Continúa Leyendo...

Original Runaways habla sobre Kristen Stewart y Dakota Faning

Traducción por R&KL

Movie Trailers - Movies Blog

"Fue increíble", dice Joan Jett. El Sundance Film Festival es todo acerca de reuniones, como los modelos y equipos que trabajaron en las películas, meses o incluso años antes de reunirse en las Montañas Rocosas para promover sus proyectos y llegar a algunas after partys.

La noche del domingo en el Teatro Eccles fue el escenario de una de las reuniones más curiosas del festival, cuando los miembros de la pionera banda de rock de los 70, The Runaways caminaron por la alfombra roja con las estrellas que las retrataron en la pantalla grande en la película biográfica " The Runaways ", que narra la historia del ascenso de la banda. Así que estuvo la guitarrista de The Runaways, Joan Jett junto a su homóloga en pantalla, Kristen Stewart, también la cantante Cherie Currie caminando junto a su doble del cine joven, Dakota Fanning (ambas estrellas de la saga de "Twilight"). Invitadas a dar su reacción la primera vez que vieron a las actrices adolescentes en sus trajes como fugitivas, a Jett y a Currie les brillaron los ojos.

"Fue increíble", dice Jett, quien tocaba la guitarra en la banda, dijo a MTV News. "Fue surrealista. La primera vez que la conocí, tenía aún el cabello largo. Entonces, después de haber acabado Luna Nueva, consiguió cortarsela y la vi en Los Angeles para algunos ensayos y fue realmente increíble. Estábamos los dos riendo muchisimo, porque es surrealista". Por tanto lo surrealista, de hecho, Currie admitió que se sintió como si toda la experiencia fuese simplemente irreal. "Fue demasiado para mí de manejar, para ser honesta", dijo de ver a Fanning en su papel. "Por primera vez, tengo que ver lo que era estar en una audiencia y mirar a los fugitivos. Todo esto es tan surrealista! Me fui a dormir, me desperté en este sueño increíble, y no puedo despertar. No quiero despertar. ¿Y sabes qué? No tengo que hacerlo! "

De hecho, no lo hizo. Las The Runaways reales y en ficción pronto se fueron rápidamente al teatro para el estreno de la película, y a continuación, se reunieron horas después en el bar Bing en la calle principal después de la fiesta. Era la fiesta más codiciada de la ciudad en la noche del domingo, en gran parte debido a la presencia de las estrellas de "Twilight" Stewart y Fanning. Como Currie dij,o que aunque todavía en la alfombra, sin embargo, los adolescentes son el manejo de toda la atención. "Lo que hacen las niñas grandes", dijo. "Creo que están muy en la tierra. Estoy muy orgulloso de saberlo"

Fuente

Publicado por Ariana

Kristen y Dakota se unen a Joan Jett en el escenacrio en Sundance...

Han Kristen Stewart y Dakota Fanning abandonado su carrera de actrices para la vida de rock star? Bueno, probablemente no, pero en la noche del sábado, las estrellas de "The Runaways" se unieron a Joan Jett en el escenario en una fiesta del Festival de Cine de Sundance.

Movie Trailers - Movies Blog

Según People, cuando Joan Jett & The Blackhearts cuando se presentaron en el Harry O, donde la banda estaba allí a la fiesta junto a las actrices y directora Floria Sigismondi, que dirigió la película sobre la banda de los 70 de Joan. Joan, vestida con un leotardo de 1 pieza de lentejuelas y zapatillas de deporte, invitó a Kristen (que interpreta a Joan) y Dakota (que interpreta a su compañero de banda The Runaways Cherie Currie) a unirse a ella.


Joan expresó su agradecimiento al director y las actrices en el escenario antes de que las niñas se unieran a ella. Dakota llevaba un traje oscuro y zapatos de tacón, mientras que Kristen llevaba una sudadera con capucha y vaqueros rotos. Los dos muy brevemente, aparecieron en el escenario con Joan, saludaron a la audiencia y se retiraron poco después al backstage donde se vio la serie.

"Di las gracias a todo el mundo realmente involucrados en este proyecto en su conjunto, ayudando a que llegan a la pantalla grande," Joan dijo a MTV News de su discurso antes del concierto. "En un momento posterior, quería reconocer Dakota y Kristen. Llevé a los dos y Cherie en el escenario justo para saludar a todo el mundo. No hubo canto, baile o jugar ni nada."

Kristen habló recientemente para MTV News en Sundance, donde se dice que ir al Festival de Cine de este año ha sido una experiencia muy diferente de la de ella. "No puedo subir y bajar la calle principal, y pasear por la calle principal es una especie de donde me ve todo el mundo y ve lo que está pasando", explicó, antes de detenerse un momento. "Whoa, que iba a comenzar a llorar."

Sin embargo, hizo notar que Sundance es el lugar ideal para reunirse con varios de sus coprotagonistas, incluyendo Dakota. "La cosa más cool sobre Sundance es volver y ver a la gente que hace cine contigo", dijo. "Todo el mundo en" The Runaways ", nos hicimos muy cercanos. Dakota Y YO estamos muy cercanas. Me encanta que ella puedo ver [mi otra película de Sundance 'Welcome to the Rileys'] conmigo."

Se nota que Kris y Dakota son muy amigas :D

Traducción R&KL
Fuente
Publicado por: Joana :)

Joan Jett: "Kristen es una chica con los pies en la tierra y autentica"

Traducción por R&KL



Suponemos que Kristen no es la chica emo que parece ser!

Kristen Stewart, 19, puede parecer como una solitaria de mal humor en las fotografías, pero Joan Jett, de 51 años, dice que ella es en realidad un montón de diversión! Hablamos con Joan en el 24 de enero en el estreno de The Runaways en Park City, Utah, y ella nos dijo como fue trabajar (y enseñar), a Kristen era en realidad. "Yo la había visto en las películas y portadas de revistas, pero no me llamaba por eso", nos dijo. "He encontrado que ella tiene los pies en la tierra, es auténtica y acogedora."

Ella también dijo que Kristen apenas le dio una dirección al asumir el papel de rockera Joan. "Yo no le di algunos consejos", dijo. "Ella me llevó, al estudió de música de The Runaways, ella me miraba y escuchaba mi voz. Le di algunas grabaciones de mí hablando ... cuando yo tenía 14 años. Tenía un acento / Maryland, Pennsylvania, que ella quería. Había fotos ... había libros ... ella hizo lo propio. "

¡Wow! ¿Quién sabía que Kristen podría estudiar tan rápido?

¿Y cómo se siente Joan acerca de estar viendo a Kristen convertida en ella? "Pensé que era realmente extraño," Joan admitió.

Fuente

Publicado por: Joana :)

Comentarios de The Runaways creados por una fan (Spoilers!)

Traducción por R&KL

Una fan de Kristen (twitter @ Kstew411), fue más de una de las fans que tuvieron la oportunidad de ver el debut de The Runaways en Sundance, y ella dijo, con muchos detalles, incluyendo algunos spoilers, lo que pensaba de la película, la acción de los actores y lo que ella piensa que podría haber sido mejor. En general, habló muy bien de la película, de la actuación de Kristen y Dakota, por no hablar de la banda sonora. También dijo que el director de la película, Floria Sigismondi, quien estará confirmado la banda sonora con las pistas grabadas por Kristen y Dakota, además de las grabaciones originales hechas por la banda. Ahora, cheka un resumen del análisis:



Contiene Spoilers!

Tuve mucha suerte esta semana de asistir a una de las proyecciones de The Runaways, la tan esperada biografía de la banda de punk rock de los 70 con el mismo nombre de la película. Las estrellas Dakota Fanning, como la cantante Cherie Currie, y la estrella Kristen Stewart como Joan Jett. Como soy gran fan de Kristen, Joan Jett es mi enamorada de una chica original. Me encanta, me encanta The Runaways, entonces, por supuesto, estaba más loca por ver esta película ahora, en lugar de marzo, así como lo hice?. Fue una película aún mejor de lo que esperaba. Estaba muy preocupada por el primer escritor y director Floria Sigismondi, pero no, era perfecto. He tenido algunos problemas con esto, la mayor participación de los problemas de ritmo en la mitad de la película. Vamos a empezar el análisis. Ten en cuenta que estará lleno de spoilers.

El rendimiento que hace de esta película. Directo, en una música para el cine, la música tiene prioridad, pero aquí la acción es el centro de la película. Las tres actuaciones centrales, como Kristen como Jett, Dakota y Currie, y Michael Shannon como el productor, debajo Kim Fowley, que son el eje de toda la película. A Shannon le va bien en toda la película. Va a todos los demás, robando escenas y dando concierto. Ropa Crazy, diálogos de fantasía.

Kristen da una feroz y valiente rendimiento como Jett. Jett no es huérfana e ingenua. Cuando se apaga su prueba de sonido por la banda como cabeza de cartel, Rush, Jett toma represalias por orinar en sus guitarras. Ella hace las drogas (en un punto que aspira la cocaína, tanto que su cara está cubierta de polvo), también agita su guitarra con desenfreno. Sus mejores escenas son con Shannon. Ya sea escribiendo canciones como "Cherry Bomb" sobre la marcha o participando y gritando en los partidos, Shannon y Stewart son complementos perfectos que aportan la mayor parte de la película.

En cuanto a Dakota, su rendimiento es el mejor que he visto en años. Currie esel papel principal en la película. Vemos más de la vida hogareña de Currie con Jett, y como Currie deja a su hermana gemela, María (interpretada por Riley Keough), para tratar con su padre alcohólico. Además de ver a la madre de Currie (Tatum O'Neal) abandonando a sus hijas, cuando ella se va a Indonesia. Currie pronto para la vida en la carretera con los fugitivos.

La banda sonora es impresionante. Sigismondi ha confirmado que las pistas grabadas de las actrices de la película, se incluirán, así como grabaciones originales de The Runaways. La única canción que vemos realizarse plenamente en la película es "Cherry Bomb", pero también hay clips de "Queens of Noise", "Dead End Justicia", y Kristen cantando "Playing of fire." Aunque ella no canta el tema, Kristen da escalofríos cuando toma una guitarra y comienza a interferir en "I Love Rock 'N Roll".

En general se trata de una biopic de roca sólida, si es previsible, que se beneficia de tres actuaciones fantásticas. Kristen, Michael y Shannon son los destacados. Es un poco decepcionante por su falta de mantenimiento de la energía salvaje de los primeros treinta minutos , pero The Runaways es una carta de amor entretenida de los '70 's punk y una banda que rompió la barrera del género para las generaciones futuras.

Cheka el resto del análisis en la fuente

Fuente

Publicado por Ariana

Score de The runaways

La música Score del film The Runaways ha sido anunciada. Lillian Berlin es el líder de la banda Living Things. Ellos serán los encargados de la música en la película.

Fuente

Publicado por Ariana

Stewart, Jett llega a Sundance con la aparicion de The Runaways

Traducción por R&KL



No es ninguna sorpresa que las Apparition tomo todos los derechos de EE.UU. para la pelicula de Kristen Stewart The Runaways, que fue financiado totalmente por River Road y producidos con Linson Entertainment. Es la primera colaboración Apparition / River. ( Terrence Malick Tree of Life, prevista para el 2010, será la segunda). El acuerdo se cerró hace dos semanas.

Este es el trato. Tan emocionados como todos los seguidores de Twilight de Stewart están en la posibilidad de verla como la pionera rockera Joan Jett, las dos peliculas de Stewart: The Runaways y Welcome to the Rileys son los más regulares y visitas en el sitio de Sundance-se trata de un bajo presupuesto de cine indie hecho por menos de $ 10 millones. La foto de música apenas se terminó en el momento de mostrar a los programadores fest, y se mezcla hasta la entrega de un grabado en el festival, que abre el 21 de enero. La buena noticia: Aparición del jefe Bob Berney, puede utilizar el festival como plataforma de lanzamiento para el estreno de la película indie del 19 de marzo. Y sí, parece que su productor ejecutivo Joan Jett hará todo lo posible para llevar a cabo su presentación allí.

The Runaways se remonta a los años 70, cuando Jett y sus compañeras del Sur de California de la adolescencia (Su co-estrella de Luna Nueva Dakota Fanning interpreta a Cherie Currie) estuvieron entre los primeros hard-Rocking All-girl-bands. Ellas en realidad viajaron a Tokio para llevar a cabo su presentación a los 15 años. Michael Shannon (Revolutionary Road) también es co-estrella como el empresario de rock Kim Fowley.

La película categoría R-Rated es "definitivamente esta en el estilo indie, filmada con arte y estilísticamente", dice Berney. "Es más maduro y áspero, con un atractivo para el público femenino de Stewart." Adaptado de la autobiografía de Currie por Floria Sigismondi, la película también fue dirigida por el realizador de vídeo-música (David Bowie, The White Stripes y Christina Aguilera). La película está producida por John Linson, Art Linson y Bill Pohlad.

Y creo que el still es nuevo bueno no nuevo por que ya había salido pero aquí se ve completo :D antes solo se veia la parte de arriba...creo XD

Fuente

via
Publicado por: Joana :)

Fotos de Kris, Dakota y Joan Jett!

El vestido de Kris: Un Oscar de la Renta de la coleccion 2010



Mas fotos aqui

Fuente
Publicado por: Joana :)

Foto del detras de escenas de The Runaways!!!

EW nos trae esta foto del detras de escenas de The Runaways, en donde sale K-Stew.....

"Joan Jett enseña a Kristen Stewart a Love Rock&Roll"

Fuente

Publicado por Karely=)

Kristen, Dakota, Scout. Fueron al concierto de Jett & Currie el 18 de julio!

De kstewartfans les traemos lo siguiente

Scout publico en su Twitter: ¡Fuimos a un concierto de Joan Jett anoche con las muchachas! Tan asombroso. Sobre el set hoy. Movimiento en un paso lento.

¡Y por si eso no era bastante cool el que las muchachas fueran a un concierto de Joan Jett, a mitad de el espectáculo, Cherie Currie se unio a Jett para cantar unas canciones de The Runaways! Aquí está una revisión de el espectaculo llevado a cabo el 18 de julio, en Santa Barbara.


Llegamos al concierto a las 5:30 y estaba programado para empezar a las 8 de la tarde más o menos. ¡Un poco después de que llegamos, Joan Jett hizo una comprobación de sonido con la banda, probando el equipo con unas canciones! En 7:45, abandoné mi asiento para levantarme por el esenario, donde una muchedumbre ya se juntaba. Cuando el concierto empezó, era tan imponente verla tan cerca, era como si ella cantara a un grupo exclusivo. :D incluso después de todo de estos años, ella es todavía un rockero ardiente que empuja los límites.


Ella cantó de todo como: "I Hate Myself for Loving You", "ACDC", "Crimson and Clover", "Fetish", "Schooldays", "Do You Wanna Touch", "I Love Rock & Roll", , y muchos otros mas. ¡Este fue uno de los conciertos más emocionantes por siempre! Durante su tercera canción ("Light of Day"), , ella tiró uno de sus picos de guitarra y esto aterrizó cerca de mí. Lo busqué y lo encontré al lado del zapato de un tipo.


¡¡Casi tuve que luchar para recuperarlo, pero lo conseguí (casi dañé mis lentes por ello, pero esto es lo MÍO!!!). Un poco después de que conseguí el pico de guitarra, ella miró directamente a mis ojos y me señalo de forma de forma desdeñosa por un momento :). < 3 el resto del concierto fue realmente memorable. ¡Para dos canciones (una de ellas fue "Cherry Bomb"), , Cherie Currie (la cantante de la primera banda de Juana Jett, The Runaways, atrás en los últimos años 70) cantó en el dúo con Jett!

Publicado por: Joana gracias a Ari por el link :)

Joan Jett Hizo Llorar a Kristen Stewart!

En el sitio nydailynews Dicen que la semana pasada Kristen Sewart estuvo sometida a mucha presión en el set de "The Runaways" que no pudo evitar estallar en lágrimas.

Joan Jett es puro amor difícil.La roquera le hizo pasar a Kristen Stewart un momento muy duro la semana pasada, causando que la joven estrella estallara en lágrimas en el set.

Una fuente dijo:”Joan solo quiere que Kristen haga una auténtica version de ella misma,así que por eso la fastidió bastante.Pero después se disculpó cuando se dió cuenta de lo alterada que Kristen se puso.” Al menos no hay rencor entre las dos.La fuente también dice:”Ahora son como madre e hija.”

En mi opinión, yo creo que Joan no deberia pedirle tanto a Kris, ella no es de Hierro u.u hace lo mejor que puede! Arriba Kris you can do it!

Publicado por Tefy *-*