Mostrando entradas con la etiqueta Entrevista de la guionista MELISSA ROSENBERG. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Entrevista de la guionista MELISSA ROSENBERG. Mostrar todas las entradas

sábado, 28 de noviembre de 2009

Melissa Rosenber habla sobre la muerte de Harry Clearwater

Traducción por R&KL





Cuando MTV " se sentó con la guionista de La Saga Twilight, Melissa Rosenberg, una de las grandes cuestiones que se abordaron fue la inclusión de Victoria (Rachelle Lefevre) como la razón de la muerte de Harry Clearwater. "En el libro, la muerte de Harry Clearwater, se menciona un ataque al corazón, aunque esté fuera de la pantalla, desempeña un papel crucial en la estructura de los libros", dijo Melissa. "En la lectura, se trataba de un ataque al corazón, pero sólo me dio la idea de, ¿por qué no vemos esto?. Stephenie Meyer no especifica lo que le causó el ataque al corazón, así que decidí, bueno, ya sabes, si podía ser causado por algo sorprendente para él. Podría ser causado por el miedo. "

Como Melissa, dijo, en la novela no hay ninguna explicación para la muerte de Harry, ha funcionado como un punto de trama. Añadiendo que era un avistamiento de Victoria, mientras que él y Charlie fueron a "buscar" a la manada de lobos que desencadenaron el ataque cardiaco, no viola la historia de Stephenie, y en su lugar añade una nueva dimensión a ese momento."Fue una forma de mantener viva a Victoria, era una manera de mantener a Charlie, el peligro para la vida de Charlie", dijo Melissa ", y ahí es donde tenemos una secuencia de acción muy grande con todas las mezclas con Victoria que, junto con las partes importantes de la película llevamos las partes del libro hacia adelante. Eso me gusta ".

Fuente

Publicado por Ariana

lunes, 23 de noviembre de 2009

Melissa Rosenber habla de los cameos en Eclipse!

Traducción por R&KL

Hollywood Crush nos trae el siguiente artículo:





Desde que la estrella de Twilight, Billy Burke nos dijo sobre el cameo del rocker Peter Murphy en "Eclipse", los fans han estado tratando de entender. Así que, cuando nos pusimos al día con la guionista Melissa Rosenberg, que tenía arrojar alguna luz sobre los flashback de la oscura participación del cantante de Bauhaus.

Eso está bien, no sabía que estaba interpretando", dijo de la escena, recordando el guión, pero conscientes de que Peter había estado en el papel. "Esa es una de las mejores cosas de 'Eclipse, que Stephenie Meyer entra en algunos de los backstories de" ¿Cómo los lobos vienen a existir? "Y" ¿Cómo Rosalie llego a ser? "Y" ¿Cómo Jasper llego a hacer? ", la historia de cada uno.

En realidad, tengo que escribir esas escenas, y hacer que cobren vida y explorar algunos backstories", explicó de su guión de la tercera pelicula, que se estrena el próximo verano. "Las escenas de flashback, para mí, siempre son muy atractivas". Como Billy explicó, Peter fue echado como "un español antiguo, una especie de vampiro no vinculado, en una secuencia de flashback" con la participación de Billy Black (Gil Birmingham) contando los orígenes de los lobos Quileuete. "Peter trata de contar la historia de cómo los lobos llegaron a existir," dice Melissa.

Como los fans saben, mucha de la tensión en la saga "Twilight" gira en torno a un delicado equilibrio que ha mantenido a los vampiros y a los hombres lobo viviendo en Forks en relativa paz desde hace décadas, hasta que Bella Swan llega. En los Flashback, Peter detalla la evolución de los lobos, y arrojan más detalles sobre cómo los Quileute y los Cullen forjaron su pacto."Eclipse" llega a los cines el 30 de junio 2010.

Publicado por Ariana


miércoles, 5 de agosto de 2009

Entrevista con la guionista Melissa Rosenberg para ET


"La Saga Crepúsculo 'continúa este otoño con el lanzamiento de' Luna Nueva ', mientras que" Eclipse "comenzará la filmación de este mes. ET atrapo a la guionista Melissa Rosenberg, quien también es el jefe escritor de "Dexter", para hablar acerca de lo que los fans pueden esperar de las próximas dos películas.


ET: ¿Qué nos puede decir acerca de "Luna Nueva" y "Eclipse"? "


Melissa Rosenberg: Se convierte en el mayor ámbito de aplicación. La primera película era en realidad un pequeño romance de una manera. Hubo la batalla con James (CAM Gigandet) al final. Que fue tan grande como llegó. Con 'Luna Nueva', tenemos el clan de los lobos, tenemos a los Vulturis - y en 'Eclipse', hay una batalla épica, así que con cada libro, con cada episodio de la película, se vuelve grande en el ámbito de aplicación, que es divertido de escribir. También, es con la pequeña historia y los personajes ... para poder crecer con ella y a través de la pista, ha sido realmente un gran placer.


ET: ¿Está escrito para la química entre Robert Pattinson y Kristen Stewart?


Melissa Rosenberg: Cuando escribí "Crepúsculo", no sabía que la protagonista era ella, así que me escribió en un vacío. Hubo algunas reescrituras que habían que hacer cuando se sabía quiénes eran, porque yo había comenzado con más de un borde y la comedia no era apropiado para los actores y el tono. Me inclino hacia la comedia negra, testigo "Dexter". Por lo tanto, entrar en 'Luna Nueva' y 'Eclipse', yo sabía que estaba escribiendo. Yo sabía que los personajes eran y lo que sus voces eran. Se puso aún más fácil con 'Eclipse'. La autora Stephenie Meyer ha creado el personaje de la química, y los dos actores que tienen tanta química. No creo que las películas que han tenido tanto éxito sin esos dos actores y su química.


ET: Como era el set de New Moon ?

Melissa Rosenberg: New Moon fue uno de los sets mas felices en los que he estado. El muchacho que me recogio me dijo : " Es un set grandioso.(director) Chris Weitz es un genio. Es tan hermoso" Yo era de" Ok amigo, estas exagerando" Pero yo llege al set y era encantador. Tu puedes decir cuando es incomodo y ellos no estan conectados. Chris Weitz es un Maestro Zen. Yo fui hacia a el y le dije " Tu eres tan bueno y relajado.Y todos son tan buenos y calamados" El dijo "Tu no tienes idea de cuanto va a costarme". Mi esposo es director y si se cuanto le costo a el. Tu tienes que apisonar abajo cada onza de pánico y la frustración para proyectar esta calma.EspEro que Chris consiga unas Vacaciones buenas entre la producción y post produccion.

ET: ¿Qué piensas sobre el recast de Rachelle Lefevre?




Melissa Rosenberg: Me encanta Rachelle, pero Bryce Dallas Howard? Es una lástima, pero creo que Rachelle va a hacer cosas brillantes. Me encanta ella. Estoy seguro de Bryce será grande.




ET: Hay un cuarto libro. Se continuará la franquicia?




Melissa Rosenberg: No me puedo imaginar que la Cumbre lo deje ir. Ahora mismo estamos centrados en 'Eclipse'. Estamos a punto de comenzar. Me imagino que habrá debates.


Fuente

Publicado por Ari y Joana

jueves, 30 de julio de 2009

Mellisa Rosenberg revela una de las escenas de Rachelle Lefevre en New Moon!

Mtv recientemente hablo con la guionista Mellisa Rosenberg para hablar acerca del screenplay de la segunda pelicula de la saga New Moon. Y en la entrevista Mellisa revela una escena clave que ella agrego al scrip de New Moon. La escena incluye a Rachelle, de la cual se ha dicho no regresara a Filmar con la franquicia para la tercera pelicula.

*SPOILERS*





"Ahi algo que amo de Victoria"nos dijo Rosenberg en el Comic Con, dicutiendo sobre su script(guion) para el mes de Noviembre en New Moon. "Es muyt divertido escribir a los Vampiros malos-o fue bueno al menos al hacerlo con James"

Con Cam Gigandet el perseguidor despiadado se fue de la secuela, Rosenberg se ha encontrado ella misma hundiendo sus dientes en el screenwriting en la vampiresa importada venganza de Lefevre. " En el libro, que era sobre el punto de vista de Bella, " ella explicó, admitiendo que el cuidado de los acontecimientos de las películas "de Crepúsculo" a que el carácter de Kristen Stewart puede ver es una tarea difícil. " Tu no puede violar esto para ver a que Victoria se levanta. "

El director de serie nuevo Chris Weitz, sin embargo, dio permiso ha Rosenberg de alejarse del punto de vista de Bella unas veces - el más notablemente en una escena donde conseguiremos un vislumbre del viaje del camino del malo vampiro."Fui capaz de explorar que Victoria se levantó," reveló Rosenberg. "Y una vez en un punto, cortamos i vemos a Victoria que conduce realmente rápido en un coche".

" Cuando cualquiera de nosotros conducen un camino largo, nosotros podríamos parar o llegar a en un 7-Eleven y toma un Gatorade, algunos Flamin’ Hot Cheetos o una Slim Jim.. Victoria, sin embargo, prefiere la carne humana."

"Ella llevaba un bocadillo" se rie Mellisa haciendo referencia a la ultima victima de Victoria." Y ella recuerda sobre sus días con James. Me gusto escribir aquella escena. "

Fuente
Publicado por: Joana y Ari :)

martes, 23 de junio de 2009

Entrevista de la Guionista MELISSA ROSENBERG

Gracias a CM les tengo la entrevista de la guionista Melissa Rosenberg de la saga Crepusculo.


A continuación, la traducción de la entrevista:

¿Como fue trabajar en Crepusculo?
Trabajar en la saga de Crepusculo ha sido una de las experiencias mas maravilosas de mi carrera. Cuando me presentaron la idea, la verdad que no sabía en lo que me estaba metiendo hasta que fue demasiado tarde. Y para ese entonces ya estaba subida al tren y estaba muy agradecida de ser parte de eso, porque estos trenes no pasan seguido. Estoy hace 17 años en esta industria y se tomó ese tiempo para aparecer y tampoco esperaba que ESTE tren apareciera; es decir, mi sueño era tener mi propio show y eso, pero nunca pense que iba a tener esta oportunidad, de contar la historia de la saga de Crepusculo y que haya sido universalmente bien recibida. Es mucho mas de lo que me podria haber imaginado.

¿Como fue que te involucraste en el proyecto?
Yo estaba trabajando en la primer temporada de The O.C y los productores de ese show también trabajaban con Summit Entertaiment, asi que los productores de ahi llamaron a los del show y dijeron  "tenemos un nuevo proyecto y necesitamos hablar con la voz de The OC, ¿hay alguien por ahi que recomendas?" y bueno, uno de los productores del show dijo "¿por que no hablan con Melisa Rosenberg?".
Yo no sabia que me habian llamado para escribir una película sobre danza y no creo que ellos sabian que yo era bailarina; asi que cuando nos encontramos, yo quería hacer ese proyecto pero luego no lo quisieron producir. Asi que principalmente iba a ser contratada para hacer esa pelicula, habia coreografias e iba a ser un exito y lo que era un mayor exito era la relacion con los productores de Summit. Asi que 8 meses despues me llamaron y me dijeron "mira, tenemos este libro...¿como te sientes respecto a los adolescentes y vampiros?" y yo le dije "¿Me estas cargando? ¡amo a los adolescentes y vampiros!" Porque yo soy una gran fanatica de "Buffy, la cazavampiros", digamos que fue uno de los mejores shows de la televisión, y también de muchas películas de ese género. Asi que leí el libro y hable con los productores y fue lo más facil que pude haber hecho, fue como que el cielo se abrió y me iluminó. Asi que escribí Crepúsculo antes de que empezara la huelga de guionistas. Mientras la filmaban, escribí la segunda y por ultimo la tercera.
Ha sido genial saltar de la serie de televisión que amo, Dexter, a escribir "Crepusculo". Son cinco dias a la semana con Dexter y los otros dos con Crepusculo, y asi han sido los ultimos dos años. Asi que han los siete dias a las semana yendo de un proyecto a otro.


¿Como adaptaste el libro a la pantalla grande?
Stephanie Meyer, en el primer libro, tenia una idea muy especifica de lo queria y no queria para la pelicula y de hecho ella lo escribió en el contrato, lo cual fue algo muy inteligente de su parte. Asi que lei su especie de manifesto y dije "Oh, no! voy a estar muy restringida", pero lo que ella me trataba de decir era que haga del libro una película. Pero yo amo el libro, no tenía intenciones de llevarlo por otros caminos, lo cual generalmente pasa en adaptaciones de libros. Pero este libro estaba tan bellamente escrito que no habia razones para irse por las ramas, ademas, tiene una gran base de fans, lo cual era mi mayor preocupacion ya que no queria defraudar a toda una generación de amantes del libro, asi que había mucha presión.
Pero al principio no tuve mucho contacto con Stephanie, porque yo estaba reguardada en mi proceso creativo, aunque ella estaba un poco preocupada por mi, por si iba a destruir o matar a su hijo. Asi que luego de la primer película, ella vio que yo estaba en la misma onda que ella y yo llegue a conocerla mejor y entender que ella era una colaboradora excepcional y habia momentos en los que ella decia "oh, me gusta mucho mas asi de como está en el libro" y yo estaba "¡wuaww!".
Nuestra relación evolucionó y para la segunda película, estuve mucho más en contacto con ella y como ella es muy detallista en el libro, quise asegurarme de no destruir eso pero al mismo tiempo poner nuevas ideas. Asi que ella fue una excenlente fuente de información, por supuesto, y para la tercera fuimos mucho mas unidas, quise que este involucrada en todo con notas constantes y excelentes colaboraciones.


¿Cual fue el mayor desafio de Luna Nueva?
El mayor desafio fue que Edward, el personajes principal, desaparece...aunque es interesante porque en el libro no desaparece realmente; desaparece fisicamente pero él está muy presente en la mente de Bella. Asi que tuvimos que trabajar mucho en eso, de como mantenerlo vivo de la misma manera que Stephanie lo hace en el libro. Creo que llegamos a una solución que satisfará a los fans y los hará sentir que es muy similar al libro.

¿Cual es el estado de Ecplise?
La tercera está en proceso. Fue un gran desafio escribirla, probablemente uno de los mas grandes. Fue un gran desafio porque hay mucha accion desde la mitad del libro hacia el final. Pero Stephanie ha sido de gran ayuda porque pude adoptar su metodologia y pensamiento aun mas. Asi que va a haber muchas de esas metodologias de Stephanie y además, va a haber otra perspectiva, ya que en el libro todo se ve desde la perspectiva de Bella, pero nos pudimos ir un poco de eso, asi que...


Publicado por Chio con ayuda de Joana.
Gracias!!!!!!!

Primer Trailer Eclipse


Sneak Peek Eclipse(SUB)

Sneak Peek (Ingles HD)

  © Blogger template 'Isfahan' by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP