Remember Me ¿película indie o no?

Traducción por R&KL



Un comentarista escribió lo siguiente acerca de Remember Me:

"Algunos de los carteles tienen la necesidad de verse 'indie'. ... Para ser verdaderamente independiente se necesita moverse en un [sic] de menos de diez millones, no abrir nunca en más de 500 pantallas, y tener menos de tres millones en la comercialización. Por lo que [sic] yo entiendo (sinceramente no me importa) esta película no tiene nada de eso. Sólo quería definir lo que significa indie ".

El comentarista tiene un punto. Sin embargo, las definiciones de "indie" varían ampliamente.

El comentarista dice que una película puede costar menos de $ 10 millones.

Pero ...

Esto es lo que los Spirit Awards, el mas alto reconocimiento a las películas indie, tiene que decir respecto a la elegibilidad de una película como un auténtico "indie":

"El costo de la película completa, incluyendo correo, deberá ser inferior a $ 20 millones. Las variaciones son a discreción del comité de nominación."

Remember Me a costado $16 millones. Por lo tanto, sería considerado como un indie por dichas normas.

Summit Entertainment, que ya ha distribuido en los EE.UU., es considerado un distribuidor "independiente". Si no, The Hurt Locker no habría sido nominada a los Premios Gotham del año pasado o para los Spirit Awards del año anterior.

Los 16 millones dólares que costo Remember Me precio sería considerado "una economía de medios", como The Hurt Locker que costo de $ 15 millones.

En otras palabras, Remember Me habría sido elegible como una verdadera "indie" para ambos premios. Summit abrió de par en par porque para cuando se estrenó la película de Robert Pattinson se ha convertido en un nombre familiar. Pero Pattinson firmó un contrato para hacer la película antes de su ascenso meteórico a la fama.

También, vale la pena recordar que el hecho de forma independiente The Hurt Locker fue proyectado en más de 500 teatros en un momento en el verano de 2009. Y yo apuesto a que su costo de campaña de marketing fue de más de $ 3 millones.

Remember Me es una indie en comparación con la Green Zone, Repo Men, Alicia en el País de las Maravillas, The Bounty Hunter, Hot Tub Time Machine, o incluso She´s out of my League.

Remember Me es una película de gran presupuesto en comparación con In Search of a Midnight Kiss, Everything Strange and New, August Evening, La Mission, y Shotgun Stories.

Quizás debería haber otro sello para películas hechas por menos de $ 10 millones o $ 5 millones o $ 1 millón. Y distribuidos por las entidades de valor inferior a $ x millones de euros.

Pero en el esquema general de las cosas, es decir, si se compara con las producciones de Hollywood, Remember Me es una película "indie" estructuralmente, financiera y temáticamente.

Fuente | Vía
Publicado por: Joana :)