jueves, 20 de agosto de 2009

Nueva entrevista con Kristen Stewart


En anticipación del lanzamiento del Dvd de Adventureland en Blue-Ray el 25 de agosto, Kristen Stewart contestó unas preguntas sobre la película así como de “Twilight" y su secuencia “New Moon”

"Adventureland" es sobre James, un graduado de la universidad, tenso reciente quien descubre que él tendrá que conseguir un trabajo de salario mínimo de degradación en un parque de diversiones local. Kristen interpreta a su compañera de trabajo Em, quien ayuda a James aflojarse un poco.

Q: ¿Había allí algo de diversión, quiero decir sobre grabar en un parque de diversiones real?

KS: Sí, no nos permitieron continuar los paseos hasta el final, y luego ellos nos subieron sobre el paseo raquítico mas viejo y peligroso de madera que ellos tenían en el parque. Ese era el único que conseguimos montar. Y lo hicimos como 15 veces. Es sobre todo gracioso aunque ver a Jesse (Eisenberg) sobre un paseo porque su entusiasmo es muy refrenado. Él es de ´Oh si eso fue muy divertido ' [risas].

Q: ¿Asi que cual es el peor trabajo de verano que has tenido?

KS: nunca he tenido uno. He hecho películas tipo funky a lo largo de veranos. ¡Y una vez que no me gustó un diseñador de producción, si esto se cuenta como un trabajo malo! [Risas]

Q: ¿Kristen, qué es lo que tú buscas en la siguiente película de la serie "Twilight", " New Moon?”

KS: Tengo ganas de todos los aspectos de la película. Mucho más lo que ahora es presentado, como el mundo de los Lobos viene vivo, y la segunda película es mucho más pintoresca. Edward la abandona, que es interesante, considerando la primera película es basado completamente sobre su devoción al uno al otro. Así que verlos como se adaptan sin el uno al otro y ver este carácter, Jacob, quien, como se supone, representa la luz y el calor. Él la saca de un surco esto parecía aparentemente imposible. Y esto es realmente trágico. Hay en realidad mucho más para trabajar con ello. La primera era buena porque esto era el amor último y abandonar, y esto es bueno, pero esto es también la clase de una nota. Ahora esto es una historia diferente.

Q: ¿La vida te ha cambiado drásticamente? ¿Tu solamente estas consciente de ser mirada todo el tiempo?

KS: No sobre una base cotidiana, esto está sólo como en conferencias de prensa y cosas como esas en las que tú tienes que cuidar y mirar lo que tu dices. Pero realmente la gente no me reconoce a menudo. Pienso que solamente parezco diferente en persona o algo. ¡No soy muy accesible, y tal vez ellos son justo como ' Ooohhh, ella es asustadiza o ella da miedo! ' [Risas]

Q: ¿Aquella película ha cambiado tu vida?

KS: No tengo un magnífico plan. No hago cosas que no estén a mi alcance. No miro un proyecto y como esto se relaciona con otros. Esto no es como, ' Ah esto es el siguiente paso y esto es probablemente inteligente para mí. ' Adventureland, por ejemplo, era algo que quise hacer porque los personajes eran fáciles para interpretar. Debe solamente ser interpretado. Ellos se interpretan como la gente verdadera – tu te sientes responsable de alguien que tu sientes morirá directamente en la página a no ser que usted les traiga a la vida. Siempre que tu sientas eso, es algo que vale la pena. Pero con respeto a Twilight, esto ha hecho más fácil hacer cosas que realmente me gustan, cosas que como una película independiente la que nadie normalmente vería. Ahora es, ' Ah vamos ver a Bella en una película de strippers; ¡eso será loco! ' [Risas]


Traduccion y Redaccion por RobandKrisLatinoamerica

Fuente

Publicado por: Joana :) y Ari:)

0 comentarios:

Primer Trailer Eclipse


Sneak Peek Eclipse(SUB)

Sneak Peek (Ingles HD)

  © Blogger template 'Isfahan' by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP